Localization in English for Russia-based businesses
We help Russia's biggest brands adapt their resources for English-speaking audiences.
95
%
Traffic growth
Maximum increase in traffic to our customers' web resources
10
+
Years of experience
We have more than 10 years of experience in the Russian information technology market
127
+
Web resources
We have transferred more than 127 web services that are successfully operating abroad
Services
Scale and grow your business globally with perfect translations, powered by AI and vertified by a team of expert translators and native speakers
Applications
Adapt your app – reach more users by localizing every aspect of your app in perfect English
Gaming
Make your game go global – from mobile to console, we work with all platforms
Web resources
Love at first site - attract more attention with a perfectly localized landing page
Media
Reach new audiences by including subtitles for movies, serials, articles and blogs
Marketing materials
Create buzz without buzzwords – whether you need a pitch deck or proposal, we provide precise translations which are in line with your brand’s ethos
Vertification
Have doubts or want a native to double check your translation? Send it to us and we'll be happy to provide our feedback
Native verified
[1]
Your project will be vertified by a native speaker with experience in localization to ensure the text reads as naturally as possible
Collaborative approach
[2]
Team work makes the dream work - a native English speaker and translator will be available at every step on the journey working alongside your team
Top translators
[3]
We practise what we preach - even our translators have been verfiied by native speakers for maximum consistency and quality
Successful cases
[4]
We have implemented numerous localization projects - from SME to large enterprises
Flexible pricing
[5]
Whether you have a one-off project or you need us on call, we're here to help
WHY YONATIVE
Why partner with YoNative
Our mission - we want to rid the Runet of Runglish. Your project will be vertified by a native speaker with experience in localization to ensure the text reads as naturally as possible
cases
Feedback from our customers
Basic
5,000 words per month
Up to 5,000 words per month
Pro
15,000 words per month
Up to 15 000 words per month
Translator + Native / Telegram Chat
Translator + Native / Telegram Chat
Up to 15,000 word per month – Translator + Native / Telegram Chat / Urgent translations with guaranteed timescales
5,000 words per month
Enterprise
PRICING
Pricing models
We offer a number of pricing models which best suit your project
Native
Biggest brands
|
|
FAQ
What makes YoNative different?
• Collaboration: We're involved in every step on the way. We don't just take your document and send it back; our team will be on call, working alongside yours.
• Localization: Many translation companies only offer word-for-word text translations with no emphasis on localization. Our team will adapt the language for your resource to ensure it is as natural as possible
• Consistency: Having been involved with various translation agencies across many projects, we can attest to fact that the quality of translation varies considerably; even with those who offer "native" translations. YoNative ensures the highest levels of quality and consistency at all times.
• Localization: Many translation companies only offer word-for-word text translations with no emphasis on localization. Our team will adapt the language for your resource to ensure it is as natural as possible
• Consistency: Having been involved with various translation agencies across many projects, we can attest to fact that the quality of translation varies considerably; even with those who offer "native" translations. YoNative ensures the highest levels of quality and consistency at all times.
We adhere to LQA (linguistic quality assurances) practices to ensure a structured and data-driven approach.
YoNative leverages the most advanced translation technology available on the market. However, these tools are still prone to errors and often fail to capture stylistic subtleties or language tone. Therefore, native speakers are required to ensure your text is perfectly adapted.
At the moment Russian-English / English-Russian.
We believe in two things: quality over quantity and the necessity of involving a native speaker in localization projects.
We only work with corporate customers.
This is not our core business.
Fill out the form below and we'll get in touch.
English localization services for Russian-based businesses
+128%
more downloads
95%
traffic growth
Сообщение об успешной отправке!
Сообщение об успешной отправке!
